Aller au contenu Aller au menu Aller à la recherche

Logo du site

Accueil > Italien > L’ Italie à Jules Guesde

L’ Italie à Jules Guesde

ESABAC et LV2, LV3

ESABAC

L’Esabac est un examen de fin d’études secondaires binational franco-italien qui aboutit à une double délivrance du baccalauréat et de l’Esame di Stato.

Séjour à Venise 2017 - Soggiorno Venezia 2017

Jeudi-Giovedi

Le voyage s’est très bien passé avec un survol des Alpes enneigées. Tutti sono stati felici di ritrovarsi a Venezia Piazza Roma.

JPEG - 412 ko

Vendredi-Venerdi

Dans la cour du Lycée

JPEG - 2 Mo

Seguire i guidi

JPEG - 1.8 Mo

Piazza San Marco

JPEG - 107.9 ko

Palazzo dei Dogi

JPEG - 146.3 ko

Il gondoliere

JPEG - 145.9 ko

Le matin nous avons assisté aux premiers cours au Lycée Tommaseo. Un pot d’accueil nous a été préparé par les correspondants italiens.
Il prof. Roberto Sintini, dirigente dell’Istituto d’Istruzione Superiore “Benedetti-Tommaseo”, si è dichiarato felice del nuovo scambio scolastico tra il Liceo Tommaseo e il Liceo Jules Guesde. Ha sottolineato l’importanza di questo tipo di scambio come elemento di una cultura europea comune.
La prof.ssa Checchia ha presentao il riccho pragramma di scolarizzazione e di visite del soggiorno. In seguito, con prof.ssa Passaniti abbiamo fatto una bellissima passeggiata dal Liceo al Rialto.
Il pomeriggio è stato riservato alla visita del palazzo dei Dogi. Due ragazze italiane hanno presentato ai nostri ragazzi la piazza e la basilica San Marco.

Samedi-Sabato

Una mattinata di scolarizzazione al liceo Tommaseo

JPEG - 1.6 Mo

Lezione di filosofia con la Professoressa Maruzzi

JPEG - 1.1 Mo

con degli alunni bravissimi...

JPEG - 1.1 Mo

Lundi-Lunedì

Sul ponte dell’Accademia

JPEG - 1.6 Mo

Mercredi-Mercoledì

Nel ghetto nuovo

JPEG - 1.7 Mo

Gli edifici del ghetto

JPEG - 1.6 Mo

Una sinagoga

JPEG - 1.5 Mo

Jeudi-Giovedì

Un gelato a Burano

JPEG - 1.6 Mo
JPEG - 933.2 ko

Informations

Départ des élèves de 1e et Terminale Esabac pour Venise

8 heures Rendez-vous 1e étage gare Saint Roch. Les élèves doivent prendre la pièce d’identité utilisée pour l’enregistrement du billet d’avion

Les élèves doivent pensez à prendre des affaires de sport, des chaussure de marche et des vêtements de saison.

Autorisation

Les élèves doivent prendre la pièce d’identité utilisée pour l’enregistrement du billet d’avion

Autorisation sortie du territoire

PDF - 138.2 ko

Attention
A partir du 15 janvier 2017, l’enfant qui voyage à l’étranger sans être accompagné de l’un de ses parents devra présenter les 3 documents suivants :
Pièce d’identité du mineur : carte d’identité ou passeport
Formulaire signé par l’un des parents titulaire de l’autorité parentale
Photocopie du titre d’identité du parent signataire

Aller

Montpellier – Venise Jeudi 16 mars
8 heures Rendez-vous 1e étage gare Saint Roch
TGV 5166 | 2nde classe
08h56 MONTPELLIER SAINT ROCH 10h50 LYON PART DIEU
Navette Lyon Part Dieu Aéroport Saint Exupéry
Lyon (Terminal 3) à Venise Marco Polo EZY4465 Easy Jet
Départ : jeu. 16 mars 13:40 Arrivée : jeu. 16 mars 14:55
Navette Marco Polo – Venise
Arrivée Piazzale Roma

Retour

Venise – Montpellier Vendredi 24 mars
Navette Venise – Marco Polo
Venise Marco Polo à Lyon (Terminal 3) EZY4466 Easy Jet
Départ : ven. 24 mars 16:50 Arrivée : ven. 24 mars 18:15
TGV 6195 | 2nde classe
19h41 LYON SAINT EXUPERY TGV 21h18 AVIGNON CENTRE
Train TER 76433 | 2nde classe
21h38 AVIGNON CENTRE 22h45 MONTPELLIER SAINT ROCH

Séjour à Livourne 2017 - Soggiorno a Livorno 2017

Liceo

Liceo Cecioni Livorno http://www.liceocecioni.gov.it/

DEPART

MERCREDI 22 FEVRIER - PARTENZA MERCOLEDI 22 FEBBRAIO

PDF - 604.9 ko
Bus Verdié

Les élèves doivent prendre leur carte d’identité.

Rendez-vous à 7 heures 45. Le départ du bus pour Livourne s’effectuera devant le Lycée Jules Guesde où un emplacement est prévu. Les familles prévoient un pique-nique pour le voyage.

RETOUR

Mercredi 1e mars, vers 18 heures arrivée Lycée Jules Guesde

Mercoledì 1 marzo, alle ore 18 circa arrivo al Liceo Jules Guesde

Autorisation

Autorisation sortie du territoire

PDF - 138.2 ko

Attention
A partir du 15 janvier 2017, l’enfant qui voyage à l’étranger sans être accompagné de l’un de ses parents devra présenter les 3 documents suivants :
Pièce d’identité du mineur : carte d’identité ou passeport
Formulaire signé par l’un des parents titulaire de l’autorité parentale
Photocopie du titre d’identité du parent signataire

Programme

Programme voyage Livourne du 22 février au 1 mars 2017

Programma viaggio Livorno dal 22 febbraio al 1 marzo 2017

PDF - 46 ko
Programme voyage Livourne
PDF - 413.7 ko
Programma viaggio Livorno 2017

1 Mercredi 22 février
7 heures 45 Rendez-vous départ Lycée Jules Guesde
Les élèves doivent prendre leur carte d’identité.
Les familles prévoient un pique-nique pour le voyage.
Vers 18 heures arrivée Livourne Piazza Barriera Garibaldi

2 Jeudi 23 février
Matin Scolarisation
8 heures 10 – 8 heures 30 Grande salle Accueil et bienvenue
8 heures 30 – 9 heures 10 Grande salle Madame Marrino avec correspondants : vidéo de Livourne
9 heures 10 – 10 heures 10 Salle 223 Madame Frola : leçon d’italien
10 heures 10 – 11 heures 10 Salle 101 Monsieur Eppesteingher : atelier de dessin humoristique
11 heures – 12 heures 10 Salle 106 Monsieur Eppesteingher : atelier de dessin humoristique
12 heures 10 13 heures 10 Laboratoire de langue Madame Perez : cinéma et histoire
13 heures 10 Rendez-vous Grande salle
Déjeuner libre avec les correspondants italiens
14 heures 30 Rendez-vous Piazza del Comune Madame Perez
15 heures Visite du Port Center Fortezza Vecchia
17 heures Rendez-vous Lycée avec les correspondants italiens

3 Vendredi 24 février
Visite Florence Monsieur Guidugli, la Renaissance en Toscane
8 heures 45 Rendez-vous Gare de Livourne
18 heures 30 Retour rendez-vous gare de Livourne

4 Samedi 25 février
Visite Montenero in funivia Madame Perez
8 heures 10 Rendez-vous Lycée
13 heures 10 Retour rendez-vous Lycée
Après-midi en famille
5 Dimanche 26 février
En famille

6 Lundi 27 février
Visite Siena-San Gimignano Monsieur Guidugli, le Moyen Âge en Toscane
8 Heures 10 Rendez-vous Lycée
8 heures 15 Bus via Galilei
Vers 18 heures Retour rendez-vous Lycée

7 Mardi 28 février
Visite Pise Madame Frola
8 heures 10 Rendez-vous Lycée
Départ pour la gare avec Madame Perez
Rendez-vous gare Pise Madame Frola
Vers 17 heures Retour rendez-vous gare de Livourne

8 Mercredi 1e mars
8 heures Rendez-vous départ via Galilei
Vers 18 heures arrivée Lycée Jules Guesde

Mercoledì

Nous sommes bien arrivés à Livorno à l’heure prévue après un voyage qui s’est déroulé sans encombre.

Giovedì

JPEG - 517.4 ko

Aujourd’hui, la matinée a été consacrée à la découverte du Liceo Cecioni. Après une présentation générale de l’établissement, les élèves ont participé à un cours d’Italien dispensé par Mme FROLA. M. EPPESTEINGHER, artiste et professeur de dessin, a ensuite fait travailler les élèves sur des illustrations d’expressions idiomatiques italiennes. Enfin, Mme PEREZ, professeure de conversation française, a présenté pendant une heure l’histoire de Livorno en laboratoire de langue."
Dans l’après midi, nous avons visité le quartier du port (la Venezia) , la vieille forteresse et quelques églises. Nous avons aussi pu découvrir le port, ses activités et ses infrastructures grâce à une salle multimédia très appréciée des élèves.

Venerdì

JPEG - 243.4 ko
Firenze Ponte vecchio

La journée s’est déroulée comme prévue. Nous avons eu la chance de bénéficier des explications d’un jeune mais talentueux professeur d’Histoire de l’Art : Simon GUIDUGLI.
Dans la matinée, le train nous a déposés près du centre et c’est sous une pluie battante que nous nous sommes rendus directement vers l’une des plus belle oeuvre de la Renaissance italienne : la cathédrale de Santa Maria dei Fiori. Les élèves ont apprécié la beauté extérieure de l’édifice et sont resté un moment pour observer la fresque du jugement dernier peinte sous la coupole du Dôme.
L’après midi, les élèves ont fait un jeu de piste dans la ville pour découvrir d’autres monuments emblématiques. Ensuite, nous avons visité les belles collections de tableaux du Palazzo Pitti. Nous sommes rentrés à Livourne légèrement humides mais satisfaits.

Sabato

JPEG - 71.1 ko

Françoise Perez nous a accompagné toute la matinée du Samedi matin. Nous nous sommes rendus en bus puis en funiculaire sur le Montenero qui domine la baie de Livorno. Après la pluie le beau temps, avec un ciel dégagé mais un vent froid. De la haut, la vue est magnifique (voir photo). Nous avons ensuite visité le grand marché couvert de la ville, dont l’architecture est inspirée des anciennes halles de Paris. Puis nous avons pris une collation dans une des institution gastronomique de la ville (voir photo) où nous avons pu apprécié une socca locale à base de poids chiches dans du pain. C’était délicieux. Les élèves ont tous faits des progrès et mêmes les plus timoré(e)s hésitent moins à converser en italien avec les autres.

Domenica

Les élèves ont ensuite passé le Dimanche avec leur correspondant(e) en famille.

Lunedì

Siena, piazza del campo

JPEG - 615.8 ko

Aujourd’hui, nous nous sommes rendus en bus à Sienne. Les élèves ont pu découvrir la vieille ville médiévale, rivale de Florence, plantée au sommet d’une colline, dominant le paysage toscan opulent couvert de vignes et d’oliviers. Après un arrêt sur la fameuse place centrale où se déroule chaque année le palio, une course de chevaux représentant les 9 quartiers de la ville, nous sommes entré dans le Palazzo comunale. Nous avons pu admirer les splendides fresques qui ornent ce vaste édifice, et notamment celle attribuée à l’artiste Ambrogio Lorenzetti : Les Effets du bon gouvernement en ville et à la campagne.
L’après midi fut consacrée à la visite de la petite ville de San Giminiano, connue pour ces nombreuses tours appartenant à des riches familles rivales spécialisées dans la vente de tissus de laine colorée.
Grâce aux compétences et la disponibilité de notre guide Simone Guidugli, professeur d’Histoire des Arts, les élèves ont pu apprécié l’importance de ces villes dans la Toscane médiévale.
Le retour s’est effectué à la nuit tombée en suivant une petite route à travers des paysages toscans de toute beauté.

Martedì

Pisa, piazza dei miracoli

JPEG - 372.4 ko

Aujourd’hui est déjà le dernier jour du séjour ...
Nous avons visité Pise en compagnie de Mme Frola, professeure d’histoire (section esabac) et d’italien, qui nous a servis de guide tout au long du trajet, de la gare jusqu’à l’ensemble monumental du Duomo, du Baptistère et bien évidemment de la fameuse Tour penchée. Nous avons pu découvrir l’intérieur de la magnifique église romane et notamment de la chaire sculptée de Giovanni Pisano, chef d’oeuvre de l’art gothique.

Scolarizzazione

SCOLARIZZAZIONE ALUNNI FRANCESI ESABAC

Dal 23 febbraio al 1° marzo, un gruppo di alunni francesi del Liceo internazionale Jules Guesde di Montpellier sta effettuando un periodo di scolarizzazione temporanea nella nostra città.
Accompagnati dai loro professori S. Negre e A.Prat, rispettivamente insegnanti di Lingua italiana e di Storia e Geografia, hanno frequentato alcune lezioni insieme agli alunni della classe 3°B Esabac e stanno integrando il loro percorso formativo con visite guidate in Toscana.
L’esperienza fa seguito al soggiorno degli alunni livornesi a Montpellier dal 26 gennaio al 1° febbraio scorso.
Giunta al terzo anno, si rinforza sempre di più la collaborazione con i due Licei.
Si ringraziano le famiglie per l’accoglienza, i colleghi S. Guidugli, T. Eppesteingher, E. Spina (Storia Esabac in Francia), per il preziosissimo contributo,
Si rimanda al sito del Liceo francese per il report sulla scolarizzazione a Livorno, documentato giornalmente dai colleghi.
Prof.sse M.Marino-E.Frola-F.Perez

Ringraziamenti

Les élèves et les professeurs ont apprécié la beauté des sites, des monuments et des villes découvertes. Mais surtout ils remercient tous les enseignants pour leur gentillesse, leur bienveillance et leurs compétences multiples ainsi que les familles d’accueil qui ont su se dévouer pour que le séjour se déroule le plus agréablement possible.

Séjour 2017 des Livournais à Montpellier - Soggiorno 2017 dei Livornesi a Montpellier

Liceo

Liceo Cecioni Livorno http://www.liceocecioni.gov.it/

Scolarizzazione

SCOLARIZZAZIONE ALUNNI FRANCESI ESABAC

Dal 23 febbraio al 1° marzo, un gruppo di alunni francesi del Liceo internazionale Jules Guesde di Montpellier sta effettuando un periodo di scolarizzazione temporanea nella nostra città.
Accompagnati dai loro professori S. Negre e A.Prat, rispettivamente insegnanti di Lingua italiana e di Storia e Geografia, hanno frequentato alcune lezioni insieme agli alunni della classe 3°B Esabac e stanno integrando il loro percorso formativo con visite guidate in Toscana.
L’esperienza fa seguito al soggiorno degli alunni livornesi a Montpellier dal 26 gennaio al 1° febbraio scorso.
Giunta al terzo anno, si rinforza sempre di più la collaborazione con i due Licei.
Si ringraziano le famiglie per l’accoglienza, i colleghi S. Guidugli, T. Eppesteingher, E. Spina (Storia Esabac in Francia), per il preziosissimo contributo,
Si rimanda al sito del Liceo francese per il report sulla scolarizzazione a Livorno, documentato giornalmente dai colleghi.
Prof.sse M.Marino-E.Frola-F.Perez

Mardi 31 janvier

Mardi matin, les élèves du Lycée F Cecioni de Livourne ont assisté à des cours de géographie, de langue française et de littérature en adéquation avec le programme binational de la section Esabac avec Madame Chapelle et Messieurs Chaix et Spina.
Dans l’après midi, une séance de cinéma a été organisée. Au programme, le film l’Emmerdeur tourné à Montpellier dans les années 1970 a permis de reconnaître certains lieux de la ville. Les élèves ont ainsi pu faire de façon amusante un excellent exercice d’écoute de la langue française.

Lundi 30 janvier

La journée de lundi a été entièrement dédiée à la visite de la ville de Sète. Une fois arrivés à la gare, on a parcouru le sentier du Mont Saint Clair pour profiter de la belle vue panoramique. Là, Monsieur Spina nous a présenté les caractéristiques du paysage, en mettant en relation les aspects de la géographie physique et humaine de ce territoire.
Les élèves et les professeurs italiens ont eu l’agréable surprise d’une dégustation très appréciée de produits locaux (huîtres et tielles) dans les halles de Sète.
En début d’après midi, le groupe a pu découvrir la ville au fil des canaux, du port à l’étang de Thau ; au cours de cette promenade insolite, le guide a évoqué l’histoire de la ville, de ses activités portuaires sans oublier culture et tradition.

JPEG - 384.1 ko
Observation du paysage littoral à partir du Mont Saint Clair
JPEG - 384.1 ko
Observation du paysage littoral à partir du Mont Saint Clair

Vendredi 27 janvier

Les élèves italiens du Lycée Francesco Cecioni de Livourne (section Esabac) ont effectué deux visites très intéressantes de la ville de Montpellier. Le matin, accompagné par Monsieur Chaix, ils ont pu découvrir les aspects les plus intéressants du centre historique. Tandis que l’après midi était consacrée aux quartiers contemporains. Monsieur Chabanne a expliqué le projet urbanistique mis en place à partir du Polygone et du quartier d’Antigone. Il a proposé une réflexion sur l’expansion urbaine et ses modalités de réalisation.

JPEG - 604.8 ko
Un peu d’Histoire devant l’église Saint Roch
JPEG - 559 ko
De l’Esplanade aux rives du Lez : développement urbain

Programme

Programme Livournais à Montpellier

Programma dei Livornesi a Montpellier

Proposition programme des Livournais à Montpellier du jeudi 26 janvier au jeudi 1e février 2017

PDF - 60.2 ko

Jeudi 26 janvier

Vers 18 heures arrivée arrêt de bus avenue Massena

Vendredi 27 janvier

Journée, promenade urbaine avec Messieurs Chaix et Chabanne

8 heures Rendez-vous devant le CDI du Lycée Jules Guesde

8 heures 30 Accueil au Lycée Jules Guesde

9 heures 30 Départ en tram pour le centre ville

De 10 heures à 12 heures Visite du centre historique avec Monsieur Chaix professeur de langue et littérature italiennes section Esabac

De 12 heures à 13 heures 30 Pique-Nique en ville

De 13 heures 30 à 15 heures 30 Visite du nouveau Montpellier avec Monsieur Chabanne professeur d’histoire-géographie rendez-vous devant l’Office du tourisme

Vers 15 heures 30 Retour au Lycée

A partir de 16 heures Rendez-vous avec les correspondants Lycée Jules Guesde salle AO13

Samedi 28 et dimanche 29 janvier

En famille

Les correspondants sont sous la responsabilité des familles d’accueil. Les élèves peuvent organiser des activités avec les correspondants. Mais ces activités sont organisées sous l’autorité des responsables légaux des familles d’accueil.

Les élèves et leurs correspondants s’engagent :
à ne pas prendre d’initiative personnelle sans en référer à un responsable
à avoir en tout point une attitude responsable et ne commettre aucun abus
à respecter les heures de sorties autorisées

Les correspondants s’engagent :
à ne pas quitter la famille d’accueil pour une activité individuelle

En cas de besoin, les responsables doivent prévenir
Mr Spina au 06 40 58 54 24

Séjour 2017 des vénitiennes à Montpellier - Soggiorno 2017 delle Veneziane a Montpellier

Réunion

Réunion d’informations échange Liceo Tommaseo - Lycée Jules Guesde annulée

Arrivée-Arrivo

Jeudi 2 mars 13 heures 45 Arrivée aéroport de Montpellier
Monsieur Spina accueille les correspondantes et leur professeur Madame Passaniti. Départ pour le Lycée Jules Guesde en navette bus et tram avec Monsieur Spina.

Arrivée prévue vers 15 heures 30 au Lycée Jules Guesde

Rendez-vous salle A013 en fonction des emplois du temps des élèves

Départ-Partenza

Jeudi 9 mars 7 heures 45 Rendez vous devant le Lycée Jules Guesde.
8 heures Départ en tram avec Monsieur Spina jusqu’à l’arrêt de la navette bus de l’aéroport.

Programme-Programma

PDF - 80.9 ko
Programme vénitiennes à Montpellier

Vendredi

Une journée à Montpellier

JPEG - 1 Mo
Les trois grâces
JPEG - 973.4 ko
Le théâtre de Montpellier

Lucca

Una giornata a Lucca

Pour ce dernier jour en Toscane, nous avons passé la journée dans la très belle cité de Lucca. La Piazza dell’Anfiteatro est une des plus belles places d’Italie.

JPEG - 61.2 ko
JPEG - 193.8 ko

Cinema

La Meglio gioventù

Jeudi matin, la Professoressa Perez a présenté la période du Miracolo economico italiano (Trente glorieuses) à travers le très beau film La Meglio gioventù de Marco Tullio Giordana. L’après midi les correspondants italiens et français ont passé l’après-midi ensemble.

JPEG - 72.7 ko

Fumetti

La storia di Livorno a fumetti

Mercredi matin il Signore Eppesteingher Professore di Storia dell’Arte du Lycée Cecioni a présenté aux élèves l’histoire de la ville à travers La storia di Livorno a fumetti (bande dessinée) dont il est l’auteur. Son accueil chaleureux et ses dessins sur les grands moments de la ville ont captivés nos lycéens. La matinée s’est poursuivie par une visite de la Fortezza vecchia. Dans une des salles de la Fortezza à l’acoustique exceptionnelle se trouvant sous le Bastione Ampolletta (tour défensive du château), nous avons pu écouter Cosimo interpréter magistralement Fratelli d’Italia. L’après-midi, nous nous sommes éloignés de l’agitation de Livorno vers les collines qui dominent la ville. Nous avons pris le funiculaire pour gravir les pentes de la colline du Montenero et admirer la côte livournaise sous le soleil...

JPEG - 126.2 ko

Scolarisation

Scolarisation e Fossi di Livorno

Ce mardi matin, les enseignants du Lycée Cecioni ont ouvert les portes de leurs salles à nos lycéens. Cette immersion dans les classes italiennes est un moment privilégié qui permet aux élèves d’observer et de participer à des cours.
L’après-midi, malgré un temps "breton", nous avons navigué au fil des canaux de Livorno en compagnie des Professoresse Marino et Perez. Cette croisière urbaine et les commentaires de notre guide montrent que l’histoire de Livorno est étroitement liée à la mer Méditerranée.

Pisa

Pisa, visite historique

Ce lundi, nous sommes partis à la découverte de la ville de Pisa et de son riche patrimoine. La Signora Frola, Professoressa di Storia au lycée Cecioni, nous a guidé dans cette promenade historique. Au delà de sa célèbre tour, Pisa dispose de nombreux bâtiments qui témoignent de la richesse et de la puissance de ville au Moyen Âge.

JPEG - 66.3 ko
JPEG - 47.9 ko

Carnevale

Carnevale di Viareggio

A proximité de Livorno, la ville de Viareggio devient pendant un mois la capitale du Carnaval italien. Tous les habitants se mobilisent pour faire de leur cité la fabrique du spectacle vivant.

Viareggio, la capitale del Carnevale italiano dà appuntamento ai cinque grandi Corsi Mascherati 2016 sui Viali a mare. Per un mese, la città si trasforma nella fabbrica del divertimento tra sfilate di giganti di cartapesta, feste notturne, spettacoli pirotecnici, veglioni, rassegne teatrali, appuntamenti gastronomici e grandi eventi sportivi mondiali.

JPEG - 59.7 ko
JPEG - 69.4 ko

Beausoleil

Le voyage s’est déroulé dans de bonnes conditions. Malgré un temps pluvieux, les élèves ont pu apprécier le panorama de la Côte d’Azur sous un rayon de soleil. Dès notre arrivée à Livorno, les correspondants italiens et français se sont retrouvés avec plaisir pour passer le week-end ensemble.

JPEG - 66.8 ko
PNG - 178.2 ko

Livornesi a Montpellier

Les Italiens de Livourne au lycée Jules Guesde de Montpellier
Gli Italiani di Livorno al liceo Jules Guesde di Montpellier

Les élèves Esabac et les élèves LV2, LV3 italien ont reçu leurs correspondants du Lycée Cecioni de Livourne du 19 au 23 janvier 2016. L’Esabac est un examen de fin d’études secondaires binational franco-italien qui aboutit à une double délivrance du baccalauréat et de l’Esame di Stato.

Les élèves du lycée Cecioni de Livourne ont entre autre découvert la ville de Montpellier jusqu’à l’étang du Méjean.

Ciao, Montpellier !

Al munnicipio di Montpellier

Ciao, Montpellier ! Gli alunni Esabac del liceo Cecioni di Livorno… A presto !

JPEG - 390.3 ko

Alla laguna del Méjean

Les correspondants italiens et leurs enseignants à la découverte de l’étang du Méjean !

JPEG - 445.9 ko

Luca

Luca, correspondant italien et son nouvel ami de l’étang du Méjean…

JPEG - 485.5 ko

RELAZIONE PERCORSO DI SCOLARISATION

RELAZIONE PERCORSO DI SCOLARISATION
MONTPELLIER 2016 CLASSE III B LL

Il percorso di “scolarisation” svolto dalla classe III B LL ESABAC dal 19 al 23 gennaio 2016 ha avuto come meta la città di Montpellier, situata nella regione del Languedoc-Roussillon.
Gli allievi sono stati accolti da Mr. Rémy Chaix, docente di italiano, e da Mr. Emilio Spina, professore di storia e geografia, insegnanti Esabac del Lycée International “J. Guesde”.

Le attività proposte dall’Istituto sono state molteplici : subito dopo l’accoglienza, avvenuta il primo giorno di permanenza, è stata effettuata la visita guidata alla città e precisamente al quartiere medievale e a quello seicentesco.
Per permettere agli studenti di avere una visione completa dello sviluppo urbanistico di Montpellier, il giorno successivo la classe ha potuto riporre la propria attenzione su alcuni edifici significativi dal punto di vista architettonico, tra cui in particolare il nuovo Municipio, progettato dal celebre architetto Jean Nouvel.
Successivamente, per far comprendere lo stretto legame esistente tra la dimensione urbanistica e il rispetto dell’ambiente naturale, è stata effettuata, nell’antica area del sito archeologico di Lattes, una visita allo stagno del Méjean, riserva naturale protetta, dove si è avuto modo di ammirare da vicino l’habitat e la fauna locali.
Al ritorno dalla visita, alcuni allievi della classe hanno avuto modo di seguire delle lezioni con i loro corrispondenti francesi, mentre altri si sono recati al CDI, Centro di documentazione e di informazione, per conoscere questo importante spazio culturale, che permette agli allievi di informarsi sull’attualità e di studiare in un ambiente accogliente.
Il 22 gennaio gli alunni hanno seguito lezioni di storia e di letteratura improntate alla metodologia ESABAC.

Per quanto riguarda le relazioni tra le famiglie, i corrispondenti italiani e francesi e i docenti, tutto è avvenuto all’insegna del giusto spirito di collaborazione reciproca.

Per concludere, l’Azienda di trasporti Lorenzini, con la quale è stato effettuato il viaggio, si è dimostrata seria e puntuale nello svolgimento del proprio lavoro.

Le docenti Esabac

Marina Marino
Françoise Perez
Elisabetta Frola

Livorno, 25 gennaio 2016

info portfolio

Vue du Mont Saint Clair Un raggio di sole a Venezia

titre documents joints


Bus Verdié
(PDF – 604.9 ko)
 

SPIP 3.0.5 [19905] | Squelette BeeSpip v.

Aggiornato il venerdì 24 marzo 2017